Simba Text assistant

The Simba Text Assistant is a browser plug-in that produces summaries of German-language text on web pages.

Download plugin

Download Simba as a browser add-on for Firefox and start summarising webpages.
Install Firefox Add-on
Download Simba as a browser extension from the Chrome web store and start summarising webpages.
Install Chrome Extension

Let us know what you think and help us improve Simba.

The Simba Text Assistant is a browser plug-in that produces summaries of German-language text on web pages. It is designed to additionally simplify the summaries, by shortening the sentences and providing explanations for words. We have also integrated the Hurraki dictionary; a Wiki-based dictionary with entries in Leichte Sprache (Easy German Language). You can choose to highlight words found in the dictionary and in the online text, and be shown their definition in Easy Language.

    We trained and evaluated the model that provides these simplifications with news articles; that is why it works better for these types of web content. The plug-in also offers the opportunity to submit your feedback on the summary that Simba produces.

Try it out yourself

    See for yourself how the model behind Simba works by selecting one of the input sources or by entering your text (coming soon!)

Pick an example

Input

Schulen, Kitas, Bürgerämter: Am Mittwoch dürften viele Berlinerinnen und Berliner Einschränkungen bemerken - wegen eines Warnstreiks der Beschäftigten des öffentlichen Dienstes. Gewerkschaften fordern 10,5 Prozent mehr Lohn.

Notbetreuung in Schulen, geschlossene Kitas, eingeschränkte Besetzung der Bürgerämter: Am Mittwoch hat ein Warnstreik der Berliner Beschäftigten, die unter den Tarifvertrag der Länder fallen, begonnen. Es sei mit Unterrichtsausfall an zahlreichen Schulen zu rechnen, sagte ein Sprecher der beteiligten Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft (GEW) am Morgen. Mindestens 100 Kitas blieben geschlossen, sagte ein Verdi-Sprecher dem rbb.

Zum Warnstreik aufgerufen sind die Beschäftigten der Senatsverwaltungen und Bezirksämter, die Schulen und Hochschulen, die Polizeidienststellen, die Feuerwehr, die Kitas und die forstwirtschaftlichen Betriebe des Landes Berlin, wie die Gewerkschaften Verdi, Erziehung und Wissenschaft (GEW), der Polizei (GdP) und IG Bau gemeinsam mitteilten.

Begleitet wird der Streik in Berlin von einer Demo am Vormittag. Sie beginnt am Wittenbergplatz und zieht dann bis zum Platz des 18. März. Die Organisatoren rechnen eigenen Angaben zufolge mit Tausenden Teilnehmern. Auch in den anderen Stadtstaaten Bremen und Hamburg sind die Beschäftigten des öffentlichen Diensts zu Arbeitsniederlegungen aufgerufen.

Output